Información general
Los ecuatorianos o extranjeros que hayan realizado sus estudios equivalentes a Educación General Básica y/o Bachillerato en el exterior y que cuentan con la documentación original de estudios legalizados o con apostilla pueden realizar el reconocimiento de estudios para su acceso al Sistema Nacional de Educación u homologar sus títulos para la inclusión laboral y acceso a la Educación Superior.
Convenios de reconocimiento de estudios realizados en el exterior y títulos de bachiller obtenido en el exterior que se encuentran vigentes en Ecuador:
- Convenio Andrés Bello: Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela.
- Convenio Mercosur: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Uruguay, Paraguay y Venezuela.
- Convenio Bilateral con Argentina: Argentina y Ecuador.
Permite a cualquier persona nacional o extranjera que realizó estudios en el exterior realizar el debido reconocimiento de los grados o cursos aprobados para su inserción en el Sistema Nacional de Educación.
Los requisitos que deben ser presentados en las Direcciones Distritales son:
- Número del documento de identidad (cédula o pasaporte) de quien cursó los estudios en el exterior.
- Documentación académica original (certificados de promoción, certificación de calificaciones, boletín de calificaciones, certificado anual de estudios o su equivalente) emitida y legalizada por el ente rector de educación en el país de otorgamiento o apostilllada (Ver en base legal).
- Documentos traducidos al español, en caso de que la documentación académica esté emitida en un idioma extranjero.
La Dirección Distrital, una vez analizada la información completa, en un plazo de tres días emite la Resolución de Reconocimiento de Estudios donde se determina el equivalente al grado o curso en el Ecuador y le habilita la inserción en el Sistema Nacional de Educación.
Nota: En caso de que le faltare documentación académica, la Dirección Distrital puede brindar la orientación respecto de las opciones, considerando las especificidades del caso.
Permite a cualquier persona nacional o extranjera que culminó sus estudios de nivel medio, secundario o bachillerato en el exterior realizar el debido proceso para que su título, diploma, certificado, licencia de enseñanza media o su equivalente, se homologue con el título de bachiller para su inserción en el Sistema de Educación Superior o mercado laboral.
Los requisitos que deben ser presentados en las Direcciones Distritales son:
- Número del documento de identidad (cédula o pasaporte) de quien cursó los estudios en el exterior.
- Documentación académica original (título, diploma, certificado, licencia de enseñanza media o su equivalente) emitida y legalizada por la instancia rectora de la educación en el país de otorgamiento (verificable por mecanismo digital) o apostillada.
- Documentos traducidos al español, en caso de que la documentación académica esté emitida en un idioma extranjero.
La Dirección Distrital una vez analizada la información completa en un plazo de tres días emite la Resolución de Homologación de Título, para su inserción en el Sistema de Educación Superior o mercado laboral.
El certificado de registro del título homologado puede visualizarse en siguiente enlace: https://servicios.educacion.gob.ec/titulacion25-web